1 00:01:04,833 --> 00:01:08,958 Так, так. Все добре, як завжди. 2 00:03:48,625 --> 00:03:51,542 До біса добре. 3 00:05:10,583 --> 00:05:18,917 - Егоне, ти такий чертовски хороший. - Так, так. Ви теж непогані. 4 00:05:19,250 --> 00:05:22,125 Старий кабінет Франца Йгера. 5 00:05:22,458 --> 00:05:27,917 Ходи подивись, К'єлд. Стетоскоп, гумові рукавички. 6 00:05:31,375 --> 00:05:37,500 — Подумай, що їх більше. — Думаю, у них є готівка. 7 00:05:37,833 --> 00:05:41,833 Інакше це просто чеки. Мультидата, електроніка. 8 00:05:42,167 --> 00:05:48,667 — Думаєш, у шафі є шматок? - Я повинен бути вільним. 9 00:05:49,000 --> 00:05:54,333 Як ви думаєте, чому існує Франц Тут мисливська шафа з готовими грошима? 10 00:05:54,667 --> 00:06:01,292 Тому що цією компанією керує старий чоловік директори, які ненавидять чеки та комп’ютери. 11 00:06:01,625 --> 00:06:07,125 N�. І тоді, можливо, можна було б мати спокій займатися його роботою. 12 00:06:16,083 --> 00:06:18,708 - Ей, Егоне... - Так, що зараз? 13 00:06:19,042 --> 00:06:25,375 Директор там, Його ім'я Вальдемар Петерсен? 14 00:06:25,708 --> 00:06:32,167 — Бо там, мабуть, він. — Якого біса, це в нього день народження? 15 00:06:33,167 --> 00:06:40,250 — Ні, мабуть, тому що він мертвий. — Так, це, мабуть, було недавно. 16 00:06:40,583 --> 00:06:43,500 І це, мабуть, новий директор. 17 00:07:25,583 --> 00:07:27,417 Поліція? 18 00:07:27,750 --> 00:07:35,667 – Це було розраховано і сплановано. - Егоне, ми повинні зіткнутися з цим. 19 00:07:36,000 --> 00:07:41,083 — Вони не можуть цього знати. — Старі добрі часи минулися. 20 00:07:41,417 --> 00:07:44,625 Що це таке? 21 00:07:46,583 --> 00:07:53,167 — Поліція йде. що ми робимо - Треба йти. 22 00:09:27,750 --> 00:09:34,500 Егоне, блін, це було справді добре побачити тебе. Я трохи впав. 23 00:09:34,833 --> 00:09:40,667 - Де К'єлд? - Вдома. Він не міг приїхати. 24 00:09:41,000 --> 00:09:47,125 - Ну, я повинен це сказати. - Це Івонна. Ти знаєш Івонну. 25 00:09:51,083 --> 00:09:58,708 Блін, я теж сигару для вас. Показано... 26 00:09:59,042 --> 00:10:05,500 - Ось ви сиділи всередині... - Точно. Ось чому. 27 00:10:05,833 --> 00:10:10,458 Івонна повсюди. 28 00:10:10,792 --> 00:10:14,958 — Після можна постукати килимами. - Так, так, буду. 29 00:10:15,292 --> 00:10:20,375 Рослини в горщиках необхідно пересадити, але в мене зелені пальці. 30 00:10:20,708 --> 00:10:23,542 Чи не побілити і не пофарбувати? 31 00:10:23,875 --> 00:10:30,375 Якщо ви взяли стелю. Або Бенні. Він майже знає, як він. 32 00:10:30,708 --> 00:10:37,625 Доброго дня, Егоне. Добре, що ти прийшов. Тому що ми можемо легко використовувати руку. 33 00:10:37,958 --> 00:10:44,750 Ви отримуєте відро гасової води, потім можна взяти дверні коробки. 34 00:10:45,083 --> 00:10:50,625 — Йому якраз пілснер. — Ні, ми знаходимося посередині тисячі речей. 35 00:10:50,958 --> 00:10:57,917 - Івон, ми завжди... - Так, так. Але всього п'ять хвилин. 36 00:10:59,208 --> 00:11:02,875 Це теж не забагато. коли Егон був на посаді дев'ять місяців. 37 00:11:03,208 --> 00:11:07,583 - так, так. Це теж правда. - стережись. 38 00:11:10,042 --> 00:11:17,875 Ви знаєте, що все сталося, це означає, що ми повинні змінити своє життя. 39 00:11:18,208 --> 00:11:23,250 — К'єлд, мабуть, дідусь. - Так, і ти будеш бабусею. 40 00:11:23,583 --> 00:11:28,792 Отже, Бенні, тепер ти категорично не повинен намагайся бути смішним. 41 00:11:29,125 --> 00:11:35,542 Це Бердж. Так, і такий маленький Фі природно. Все повинно бути в порядку. 42 00:11:35,875 --> 00:11:43,208 — Ти не повинен сидіти і висіти. - Ось так. Чаша. 43 00:11:43,542 --> 00:11:50,333 Я не міг отримати склянку, чи не так? Я б краще пив пиво зі склянки. 44 00:11:50,667 --> 00:11:57,417 - Так, звичайно. - Його ім'я має бути К'єлд. 45 00:11:57,750 --> 00:12:03,042 Так, якщо це хлопчик. Інакше має його ім'я Андреа Маргрете. 46 00:12:03,375 --> 00:12:07,667 Будь таким добрим. До біса розумний. Чаша. 47 00:12:16,750 --> 00:12:19,708 Давай, Егоне. До біса радий тебе бачити. 48 00:12:20,042 --> 00:12:26,875 Ми повинні витягнути їх до біса штори. К'єлд може показати, як. 49 00:12:40,625 --> 00:12:46,042 — А в іншому тобі добре? - Ти не хворий чи щось таке? 50 00:12:46,375 --> 00:12:52,083 - Ні. Чому я маю хворіти? - Ні, звичайно. 51 00:12:53,542 --> 00:12:59,500 - У мене є план. — Є план? 52 00:12:59,833 --> 00:13:06,333 - Прямо зараз з маленькою новою дитиною... - Це марно, Егоне. 53 00:13:06,667 --> 00:13:10,417 — Грошей ніде немає. — Мій план не про гроші. 54 00:13:10,750 --> 00:13:15,167 Йдеться про економіку. 55 00:13:15,500 --> 00:13:18,708 Це зміниться наше існування радикально. 56 00:13:19,042 --> 00:13:22,292 Тепер вам не потрібно сидіти там цілий день. 57 00:13:22,625 --> 00:13:30,458 І ви повинні знати, що є речі що більше нічого не можна зробити. 58 00:13:30,792 --> 00:13:38,958 Нова дитина на підході. Вона не буде у світ злочинності. 59 00:13:39,292 --> 00:13:43,042 - Він... - що? The. 60 00:13:43,375 --> 00:13:50,458 Він повинен рости в мирі І радість, і спокій, і багато чистоти. 61 00:13:51,333 --> 00:13:57,667 А тому, Егоне, ми не будемо містити нас зі злочинністю та незаконністю. 62 00:13:58,000 --> 00:14:04,875 Йдеться про те, щоб бути порядним людина з порядком у своїх фінансах. 63 00:14:05,208 --> 00:14:09,167 — І це легко можна зробити. - Молодці. 64 00:14:09,500 --> 00:14:11,667 що ти кажеш 65 00:14:12,000 --> 00:14:16,875 Я сказав це собі. той самий єдина, хто розуміє, це Івонна. 66 00:14:17,208 --> 00:14:20,750 — Ці собачі голови нічого не розуміють. - Ти завжди правий. 67 00:14:21,083 --> 00:14:27,833 Вони досі вважають, що це так про серію sm�rap. Це не так. 68 00:14:28,167 --> 00:14:32,292 Незаконні злочини окупаються ні. Треба дотримуватися законних. 69 00:14:32,625 --> 00:14:36,458 — Ти це знаєш, Івоно. правильно? - Так, це... 70 00:14:36,792 --> 00:14:44,792 Йдеться про позику грошей. І ми повинні інвестувати ці гроші. 71 00:14:45,125 --> 00:14:49,833 - Точно. точно. — Ось у чому полягає мій план. 72 00:14:50,167 --> 00:14:54,750 Тож ти маєш приєднатися, К’єлде. 73 00:14:55,083 --> 00:14:58,417 Добре, але я повинен зустрітися з маленьким Фі. Ми повинні подивитися на коляску. 74 00:14:58,750 --> 00:15:03,000 К’єлд, а тепер згадай про рослини в горщиках. 75 00:15:04,208 --> 00:15:08,292 - Якого біса, Егоне. - Хто ти це зробив? 76 00:15:08,625 --> 00:15:14,375 – Це була маніпуляція. - Манупу... 77 00:15:14,708 --> 00:15:21,958 Я проходив курс у в'язниці. Однією з головних тем була маніпуляція. 78 00:15:22,292 --> 00:15:29,333 Мені відкрив очі співкамерник для можливостей сучасності. 79 00:15:29,667 --> 00:15:34,458 фінансова стратегія, управління групою, прибутковість, ринкові механізми. 80 00:15:34,792 --> 00:15:39,917 Є великі можливості. Більший ніж те, що нам доводилося робити раніше. 81 00:15:40,250 --> 00:15:43,417 Почекай... Маєш план? 82 00:15:43,750 --> 00:15:49,708 Заволодіємо компанії. Акціонерне товариство. 83 00:15:50,042 --> 00:15:53,542 Ви купуєте більшість акцій, І тоді ви контролюєте компанію. 84 00:15:53,875 --> 00:16:00,083 - Що це за компанія? - Magasin du Nord. 85 00:16:00,417 --> 00:16:03,542 Припиніть це. - Журнал? добре... 86 00:16:03,875 --> 00:16:09,625 Акції Magasin du Nord належить компанії Данінвест. 87 00:16:09,958 --> 00:16:14,750 Це холдингова компанія, яка володіє, наприклад, Frederiksv�rk Shipyard, - 88 00:16:15,083 --> 00:16:22,333 - Kors�r Damp�veri, Датський Lathyrus і Magasin du Nord. 89 00:16:23,292 --> 00:16:29,417 Це найбільша данська компанія свого роду. Колос на глиняних ногах. 90 00:16:29,750 --> 00:16:34,333 Материнська компанія складається лише з порожнисті активи та акції. 91 00:16:34,667 --> 00:16:38,333 Акції тільки тримають курс через фальсифікацію рахунків. 92 00:16:38,667 --> 00:16:42,708 Компанія переживає кризу ліквідності І ось-ось перекинеться. 93 00:16:43,042 --> 00:16:47,625 Якщо робиться правильний облік відомо на біржі, курси падають, - 94 00:16:47,958 --> 00:16:52,750 - і можна купити акції за копійки. Правильний облік коштує грошей. 95 00:16:53,083 --> 00:17:01,917 Чи привеземо перед здачею більшість акцій Magasin du Nord. 96 00:17:02,250 --> 00:17:06,167 Цивільний економіст Халландсен подбає про нужних. 97 00:17:06,500 --> 00:17:13,125 - Я не зовсім розумію це. — Це розуміє лише Егон. Так, Егоне? 98 00:17:13,458 --> 00:17:17,042 Якщо ми закупимо правильну річ рахунки від Данінвест, - 99 00:17:17,375 --> 00:17:26,292 - будуть пан Халландсен і його бос переконайтеся, що ми отримаємо більшість акцій. 100 00:17:26,625 --> 00:17:32,708 - Що ми робимо? Просто скажи мені. – Він точно розрахований і організований. 101 00:17:33,042 --> 00:17:35,917 Необхідно уважно вивчити план. 102 00:17:36,250 --> 00:17:41,125 Крім будинків Данінвест Компанії з нерухомості Industrihuset, - 103 00:17:41,458 --> 00:17:46,625 - інженери, біржовики та ін. і тому суворо охороняється. 104 00:17:46,958 --> 00:17:51,417 Рахунки знаходяться в ящику в кабінеті директора. 105 00:17:51,750 --> 00:17:54,708 — Це справжній переворот. — Ви сказали, що це законно. 106 00:17:55,042 --> 00:18:02,333 Приховувати справжні облікові записи. Початок акції о 12.23. 107 00:18:54,625 --> 00:18:58,208 Шість, сім, вісім... 108 00:19:09,333 --> 00:19:12,875 (телефон дзвонить) 109 00:19:16,208 --> 00:19:20,292 Контроль воріт... Привіт? 110 00:20:56,583 --> 00:20:58,750 Щоденний. 111 00:21:02,125 --> 00:21:05,125 Так, так, дівчата. 112 00:21:19,708 --> 00:21:22,375 (лунає крик) 113 00:21:24,250 --> 00:21:31,167 — Але щось відбувається, хтось чи інший. - Що це? 114 00:21:31,500 --> 00:21:34,917 Це має бути відключення електроенергії. 115 00:21:39,583 --> 00:21:45,708 Це звично. Вони тривають добре професійні зустрічі. Я йду на зустріч. 116 00:22:02,000 --> 00:22:09,042 – Директор їсть під номером 14? - Я не хочу, щоб мене турбували. 117 00:22:09,375 --> 00:22:14,292 - Тепер що таке? - Це телефон. 118 00:22:15,625 --> 00:22:20,750 Привіт? Привіт? 119 00:22:23,833 --> 00:22:30,000 - Нічого не було. - Мабуть, це неправильний номер. 120 00:22:49,833 --> 00:22:55,292 Як довго це триватиме? Що ти насправді робиш? 121 00:23:20,833 --> 00:23:27,500 Це для тебе всередині мене. хлопець. Він каже, що дивиться на коробку. 122 00:23:27,833 --> 00:23:31,333 Господи, ні. Хто б це міг бути? 123 00:23:41,167 --> 00:23:45,667 Гей, гей... �х, гей. 124 00:23:48,917 --> 00:23:54,333 - N�. Інакше він звучав захоплююче. — Хочеш азарту — дерзай. 125 00:23:54,667 --> 00:23:59,708 Ви просто такі захоплюючі як телебачення по неділях. 126 00:24:17,167 --> 00:24:20,167 о ні! 127 00:24:47,708 --> 00:24:55,417 Данінвест. прямо зараз. Хансен, це для вас. хлопець. 128 00:24:55,750 --> 00:24:59,333 Дай мені щось таке жорстоке. 129 00:25:05,708 --> 00:25:10,125 Привіт? Привіт, є хтось? 130 00:25:15,458 --> 00:25:21,625 Ви б подумали що хтось нас газував. 131 00:25:47,167 --> 00:25:54,125 що ти кажеш Дві хвилини 43 секунди. Обережно. 132 00:26:10,708 --> 00:26:18,042 - Хіба це не просто біса добре? - 2 хв. І 43 сек. непогано 133 00:26:18,375 --> 00:26:24,250 Це час, який потрібно взяти полюють на капіталістів Данії. 134 00:26:24,583 --> 00:26:30,292 – Теж було строго. - Ні, Перл. Як на шарикопідшипниках. 135 00:26:30,625 --> 00:26:34,667 К'єлд, ти молодець. я добре 136 00:26:35,000 --> 00:26:39,625 Але Егоне, ти просто гарний. 137 00:26:39,958 --> 00:26:43,292 Ви блискучі. Що нам тепер робити? Ви просто повинні говорити. 138 00:26:43,625 --> 00:26:49,042 Ми їдемо до наших обмінників і планує нашу економіку. 139 00:26:49,375 --> 00:26:54,625 - А саме. Як сказала Івонна. – Так, зберігся. 140 00:26:58,083 --> 00:27:04,167 — А як звали, ти сказав? - Олсен. Егон Олсен. 141 00:27:05,042 --> 00:27:11,292 Мені довелося передати привіт Холму Гансену. Ми провели разом дев'ять місяців. 142 00:27:11,625 --> 00:27:17,875 — Дуже приємне знайомство. - Звичайно. Про що це було? 143 00:27:18,208 --> 00:27:23,125 - Magasin du Nord. - Magasin du Nord? 144 00:27:41,417 --> 00:27:46,167 Якщо ти просто хочеш, щоб я вибачився. Мабуть, мені треба показати міняйлу... 145 00:27:46,500 --> 00:27:49,500 Збережено. Природно. 146 00:27:52,208 --> 00:27:57,000 Він просто загубив його там дурний сміх, що? До біса розумний, ти. 147 00:27:57,333 --> 00:28:04,000 — Він забрав папери з собою. — Всі стають розумнішими. 148 00:28:06,083 --> 00:28:11,708 – Це справжній облік. — Без сумніву. 149 00:28:12,042 --> 00:28:17,667 - Ви бачили статус? — Так, гірше, ніж очікувалося. 150 00:28:18,000 --> 00:28:24,750 — А як звали, ти сказав? - Олсен. Опубліковано Холмом Хансеном. 151 00:28:25,083 --> 00:28:32,125 - так. Чого він очікує? — Він говорить про Magasin du Nord. 152 00:28:32,458 --> 00:28:38,125 так Ага. Ви будете сумувати? для звичайних формальностей? 153 00:28:38,458 --> 00:28:41,958 Нарешті, подбайте про нього. 154 00:28:42,292 --> 00:28:48,583 О, Халландсен, подбай нарешті отримати його підпис на цьому всьому. 155 00:28:53,125 --> 00:29:01,375 Місіс Хансен, ви дасте мені Біржа, ЛО і міністр? 156 00:29:03,208 --> 00:29:09,500 Ось у нас є компанія з обмеженою відповідальністю Olsen Холдинг. Це материнська компанія. 157 00:29:09,833 --> 00:29:15,083 Там повинні писати біля червоного хреста. 158 00:29:17,667 --> 00:29:21,417 І ось у нас Olsen Invest, який діє з розбивкою звітного року. 159 00:29:21,750 --> 00:29:29,375 Чудово. Отже, доходи можна перемістити, без того, щоб ми платили податки. 160 00:29:31,958 --> 00:29:38,625 Ось у нас Olsen International S/A, яка зареєстрована в Люксембурзі. 161 00:29:38,958 --> 00:29:43,958 Тому він може поглинати весь надлишок для подальшого використання. 162 00:29:44,292 --> 00:29:51,750 Шановний міністре, Данінвест ліквідується, і ми беремо на себе. 163 00:29:52,083 --> 00:29:55,625 Так, це великий момент. 164 00:29:55,958 --> 00:30:00,250 Готую необхідні папери, а потім я їду до Брюсселя. 165 00:30:01,958 --> 00:30:07,917 — Нам просто потрібен Magasin du Nord. - так, так. Ми повинні спочатку подивитися на це. 166 00:30:08,250 --> 00:30:13,917 Це була тверда домовленість з Холмом Гансеном. 167 00:30:14,250 --> 00:30:17,000 Якби я отримав рахунки, - 168 00:30:17,333 --> 00:30:24,750 - чи варто журнал зберігати на вулиці, коли Данінвест є частиною EMCA. 169 00:30:25,083 --> 00:30:30,500 EMCA. Європейський Мультиконтинентальна асоціація. 170 00:30:30,833 --> 00:30:36,792 Звичайно, так. Якщо вам подобається хотів би вибачити мене на хвилинку. 171 00:30:42,250 --> 00:30:44,833 Ось ти дістав лопату з-під нього. 172 00:30:45,167 --> 00:30:50,958 - Холм Хансен сказав занадто багато. — Так, він був поганий у цьому. 173 00:30:51,292 --> 00:30:58,542 Це найбільший план у ньому історія західної цивілізації. 174 00:30:58,875 --> 00:31:05,250 Господи, Халландсен, такий маленький кишеньковий злодій, ти зможеш це виправити. 175 00:31:17,750 --> 00:31:20,500 огидний, нахабно, непристойно! 176 00:31:20,833 --> 00:31:25,792 Це те, що вони написали на верхній частині щелепи ім'я боса з F. Це з Ph. 177 00:31:26,125 --> 00:31:32,542 Вони називають себе журналістами. Так, доброго ранку. 178 00:31:32,875 --> 00:31:36,333 Дислексик, лівша, незграбний, довговолосий, - 179 00:31:36,667 --> 00:31:41,750 - негативний, безвідповідальний, соціально деструктивні. 180 00:31:42,083 --> 00:31:48,125 Що б вони не писали. Якби вони навіть хотіли запитати першими. 181 00:31:48,458 --> 00:31:52,083 Щоб ми могли сказати їм те, що ми робить нас. що ми робимо 182 00:31:52,417 --> 00:31:56,917 нічого Абсолютно нічого. 183 00:31:57,250 --> 00:32:03,167 У ці важкі часи це так важливо, ми не вживаємо жодних заходів. 184 00:32:04,000 --> 00:32:06,375 Чи хотіли б ви знати чому? 185 00:32:06,708 --> 00:32:12,958 У найсуворішому секреті. Політики здалися. 186 00:32:13,292 --> 00:32:20,500 Відповідальні політики Данії відмовився від інфляції. 187 00:32:20,833 --> 00:32:22,833 Вони не можуть з цим впоратися. 188 00:32:23,167 --> 00:32:28,250 Група транснаціональних корпорацій захопить економіку Європи. 189 00:32:28,583 --> 00:32:37,333 EMCA збирається взяти на себе контроль більшість бізнес-спільноти Європи. 190 00:32:37,667 --> 00:32:42,708 – Коли таке трапляється, вони все це встигають. - Усе це? Ну, чи можуть вони? 191 00:32:43,042 --> 00:32:49,167 повільно Політики потребують зважати на виборців. 192 00:32:49,500 --> 00:32:53,917 Великі компанії можуть цим впоратися цікавитися реаліями. 193 00:32:54,250 --> 00:33:01,292 Бюджетний контроль, внесок на покриття, управління, прибутковість. 194 00:33:01,625 --> 00:33:07,125 – Це треба сказати журналістам. - Ні, ти збожеволів? Жодного слова. 195 00:33:07,458 --> 00:33:13,417 Населення повинно продовжувати вірити, вирішують політики. 196 00:33:13,750 --> 00:33:19,458 Було б соромно за людей позбавити їх довіри. 197 00:33:19,792 --> 00:33:25,375 Ми втручаємося, коли отримуємо замовлення. Треба дати дорогу вільній грі сил. 198 00:33:31,000 --> 00:33:37,375 - Господи, ні. Ви цього не кажете. — Так, ти щойно мав побачити Егона. 199 00:33:37,708 --> 00:33:41,958 — Він був не з тих, хто стріляв наскрізь. — Подумай про це. Magasin du Nord. 200 00:33:42,292 --> 00:33:46,125 - Хіба це не фантастично? - Вклонилися І почухали. 201 00:33:46,458 --> 00:33:52,125 Так я думаю треба замінити меблі. 202 00:33:52,458 --> 00:33:57,292 Вони виглядають небезпечно. І там ми можемо мати все. 203 00:33:57,625 --> 00:34:03,083 - Геть старе лайно, правда, Егоне? - Природно. 204 00:34:03,417 --> 00:34:08,958 І тому, Егоне, є ще одна річ, Останнім часом я думав про це. 205 00:34:09,292 --> 00:34:14,250 Як зараз, це було б добре К'єлд і я, Фі і Берге, - 206 00:34:14,583 --> 00:34:21,750 - якби ти міг себе уявити хрещеним батьком нової дитини. 207 00:34:22,083 --> 00:34:26,417 Адже не без значення хто ви довіряєте таку маленьку істоту. 208 00:34:26,750 --> 00:34:32,833 Це зводиться до віх і віку. А тепер у вас є Magasin du Nord. 209 00:34:33,167 --> 00:34:36,125 Ви можете отримати все там. 210 00:34:36,458 --> 00:34:44,208 Дитяче обладнання, коляска, іграшки, взуття, пальто та конфірмаційне спорядження. 211 00:34:44,542 --> 00:34:47,875 Так би означало Ми дуже щасливі, Егоне. 212 00:34:48,208 --> 00:34:51,750 Дякую, Егоне. Також від маленького К'єльда. 213 00:34:52,083 --> 00:35:01,583 Ми цього не знаємо. Ми поняття не маємо, чи ми необхідно купити світло-червоний або світло-блакитний. 214 00:35:01,917 --> 00:35:05,583 Я стою і йду до міста. Ви можете Чому б не позичити мені кілька сотень? 215 00:35:05,917 --> 00:35:13,583 — Ні, є кілька формальностей. — Зараз нам просто потрібен пільзнер. 216 00:35:13,917 --> 00:35:19,292 Господи, можливо це був ти в газеті. Там було сказано щось про Магасін. 217 00:35:19,625 --> 00:35:22,750 Де це було зараз? тут. 218 00:36:05,625 --> 00:36:08,875 Ось документи щодо EMCA. 219 00:36:09,208 --> 00:36:14,667 — Там міністр повинен написати. - Чудово. 220 00:36:15,000 --> 00:36:17,583 Що робити, коли приходить поліція? 221 00:36:17,917 --> 00:36:22,833 Вони приходять лише тоді, коли я дзвоню Брюссель, що я прибув. 222 00:36:23,167 --> 00:36:29,458 Вони нічого не знають. А тут немає щось підняти, бо воно є. 223 00:36:29,792 --> 00:36:35,833 Усе це майже формальність. Ви можете це зробити. я тобі довіряю 224 00:36:36,167 --> 00:36:42,667 І крім того, ти їси Ваші гроші за це. 225 00:36:46,208 --> 00:36:52,250 Доброго дня, Олсен. На жаль, так і було ні за що з магазином. 226 00:36:52,583 --> 00:37:00,167 Але у нас є інші чудові документи. Наприклад, Jysk Ice Waffle в Bjerringbro. 227 00:37:00,500 --> 00:37:03,125 Н, ні. 228 00:37:03,458 --> 00:37:08,625 Vekselereren er hos ministeren, Og bagefter rejser han til udlandet. 229 00:37:08,958 --> 00:37:15,250 Так точно. Брюссель. Просто. Med maskinen klokken 19.30. 230 00:37:18,875 --> 00:37:23,833 Дурні свині. Ви не повинні lade dem tage r�ven p� dig. 231 00:37:24,167 --> 00:37:27,625 - Mig l�ber man ikke om hj�rner med. - Добре, Егоне. 232 00:37:27,958 --> 00:37:30,875 Зараз Банг-Йогансен til m�de med ministeren. 233 00:37:31,208 --> 00:37:36,625 Документи будуть vedr�rende EMCA underskrevet. 234 00:37:36,958 --> 00:37:45,000 N�r han forlader ministeren, k�rer han hen til sin elskerinde. 235 00:37:45,333 --> 00:37:51,708 Derefter tager han til lufthavnen. Vi standser ham p� vejen. 236 00:37:52,042 --> 00:37:54,583 Hvad skal vi bruge, Egon? 237 00:37:54,917 --> 00:38:02,167 Драбина, трактор, шпагат, навантажувач і ящик �l. 238 00:38:28,833 --> 00:38:34,125 Викликає Rubber Duck. 239 00:38:35,125 --> 00:38:38,958 Тут гумова качка. давай Перемикання. 240 00:38:41,583 --> 00:38:46,417 Лускефіс для радіо 44. 241 00:40:23,875 --> 00:40:30,625 Гумова качечка для всіх хлопчиків. Тож пиво знайдеться для всіх. 242 00:40:30,958 --> 00:40:37,625 Luskefis для Gummy Duck. сказав ти �l? Звідки ви це взяли? 243 00:40:37,958 --> 00:40:43,000 Гумова качечка для Лускефіса. Це одне чудо. Є реальні �я буду�. 244 00:40:43,333 --> 00:40:48,000 Просто приходь. Місце зустрічі за майстернею. 245 00:43:03,667 --> 00:43:08,667 Бережіть це добре. Це триває лише мить. 246 00:43:14,625 --> 00:43:20,750 У вас є шпагат? Чудово. Ви робите твердо, як домовилися. 247 00:43:21,083 --> 00:43:25,750 Тоді я повинен мати штучку. Маленький шматок латуні, щоб закрити. 248 00:43:26,083 --> 00:43:30,542 Ну, це. Я не дуже для цього. 249 00:43:30,875 --> 00:43:34,958 - Це моє. Це тільки я... - Я збираюся ним скористатися. 250 00:43:35,292 --> 00:43:41,958 - Здається, потрібно трохи... - Якщо ти можеш, я, мабуть, теж зможу. 251 00:43:42,292 --> 00:43:50,167 Надто божевільний! Усе готово, і ви не можна бути в двох місцях одночасно. 252 00:43:50,500 --> 00:43:54,875 Ні. Можливо Егон. Ви не можете. 253 00:43:55,208 --> 00:43:59,375 Це теж не мало бути таким. 254 00:43:59,708 --> 00:44:05,333 добре Тож почнемо. Де драбина? 255 00:44:10,250 --> 00:44:12,708 Отже, це аеропорт. швидко. 256 00:44:46,000 --> 00:44:50,917 Ні, ні. Ми не маємо на це часу. Заберіть його геть. 257 00:45:45,250 --> 00:45:49,917 - Якого біса. Дурна свиня. - Дай мені телефон. 258 00:45:55,083 --> 00:45:59,000 — Дякую за позику. - До біса розумний, правда? 259 00:46:03,542 --> 00:46:08,833 Ви найкращі. Пан Банг-Йогансен, як на землі...? 260 00:46:09,167 --> 00:46:13,875 так? так? 261 00:46:15,042 --> 00:46:17,792 Чи справді це необхідно? я хочу тебе побачити... 262 00:46:18,125 --> 00:46:25,083 Згадайте, що поставлено на карту. Цього чоловіка треба забрати з дороги. 263 00:47:26,750 --> 00:47:29,208 (телефон дзвонить) 264 00:47:57,125 --> 00:48:02,375 Мабуть, найкраще мені туди зайти поодинці. Це може бути незручно. 265 00:48:02,708 --> 00:48:08,333 — Та навіщо робити гірше? - Ти зможеш, Егоне. 266 00:48:23,667 --> 00:48:29,833 - Цього разу не може піти не так. - У Егона важкий кінець. 267 00:48:30,167 --> 00:48:35,708 — З ним зовсім не справляються. — Він просто забагато знає. 268 00:48:42,250 --> 00:48:46,875 - Тепер що таке? - Звичайно, це Егон. 269 00:48:47,208 --> 00:48:49,833 А він тупа свиня. 270 00:48:54,625 --> 00:49:00,250 що ми робимо Тоді ми повинні щось зробити. Ми не можемо просто дозволити їм забрати Егона. 271 00:49:04,542 --> 00:49:07,083 А як же Магасін та Івонна? 272 00:49:07,417 --> 00:49:10,167 - А маленький новий К'єлд? - Так, так, буду. 273 00:50:07,542 --> 00:50:10,250 Якого біса вони тут хочуть? 274 00:50:56,083 --> 00:51:01,583 Егон сидить там. Що вони з ним роблять? 275 00:51:07,583 --> 00:51:13,250 Замовкни, він не може цього зробити, дурна свиня. 276 00:51:50,000 --> 00:51:58,125 Я хотів би, щоб ви вірили, що я мати щось проти тебе як людини. 277 00:51:58,458 --> 00:52:02,792 Це не випадково, а так не завжди можна врахувати. 278 00:52:17,875 --> 00:52:21,917 цивільний! 279 00:52:22,458 --> 00:52:28,292 - Що ми робимо? що ми робимо - Заспокойся, заспокойся. у мене є. 280 00:52:33,167 --> 00:52:39,000 Вони закінчили курс в ринкових механізмах, я розумію. 281 00:52:39,333 --> 00:52:46,083 Отже, ви також дізналися, що коли ви зіткнувшись з такою кількістю грошей, - 282 00:52:46,417 --> 00:52:51,458 - більше не можна враховувати людина, якою б розумною вона не була. 283 00:52:51,792 --> 00:52:59,333 Він повинен дати дорогу цілому, йому загальна стратегія, прибутковість. 284 00:55:20,083 --> 00:55:22,833 Це було довго. У мене є план. 285 00:55:23,167 --> 00:55:25,875 А тепер давайте спочатку заберемося. 286 00:55:26,417 --> 00:55:32,875 Внизу в штаб-квартирі ЄС вони відсутні лише данські документи. 287 00:55:33,208 --> 00:55:37,833 Ми повинні слідувати за ним до Брюсселя. 288 00:55:38,167 --> 00:55:43,083 - До біса, Егоне. Це за кордоном. – Так, столиця ЄС. 289 00:55:43,417 --> 00:55:46,958 — Ну, це вже давно. - Час польоту 1 година 17 хвилин. 290 00:55:47,292 --> 00:55:51,833 - Що ми будемо робити там, унизу, в ЄС? – Це стосується Magasin du Nord. 291 00:55:52,167 --> 00:56:00,417 Якщо ми не отримаємо документи, Магазин переходить до EMCA. 292 00:56:00,750 --> 00:56:05,167 А цього не повинно бути. Журнал є наш. У них це не вийде. 293 00:56:05,500 --> 00:56:07,958 Мені спочатку потрібно подзвонити Івон. 294 00:56:08,292 --> 00:56:13,458 Можливо, Егон зайнятий. Були деякі формальності. 295 00:56:13,792 --> 00:56:17,292 Але решта з вас можуть простягнути руку. 296 00:56:17,625 --> 00:56:24,583 Так, але це стосується Магазину. Він триває лише 1 годину 17 хвилин. 297 00:56:24,917 --> 00:56:30,750 Ні, але тоді візьміть торти додому. Берґе та Фі прийшли випити кави. 298 00:56:31,083 --> 00:56:34,958 Місця Банга-Йогансена документи в книжковому підвалі. 299 00:56:35,292 --> 00:56:40,792 Його охороняють жандарми з електронним обладнанням. 300 00:56:41,125 --> 00:56:44,000 До біса розумний. Це просто не працює. 301 00:56:44,333 --> 00:56:50,750 так Нам потрібен гайковий ключ, порножурнал і чоловіча повітряна куля. 302 00:56:51,083 --> 00:56:56,042 - Мені добре до Івон. - Ну що ж, ходімо. 303 00:57:12,542 --> 00:57:17,000 У вас є гайковий ключ? Що це таке? 304 00:57:17,333 --> 00:57:21,292 Це торти. Я пообіцяв Івонні купити тістечок додому. 305 00:57:21,625 --> 00:57:28,833 - У пекаря є ті хороші... - Наш Господь збережений. Аеропорт. 306 00:58:30,000 --> 00:58:35,625 Штаб-квартира знаходиться в Брюсселі для Європейських Співтовариств. 307 00:58:35,958 --> 00:58:42,542 Працює 28 280 осіб, з них 6435 перекладачів. 308 00:58:42,875 --> 00:58:50,000 А 3750 – це співробітники служби безпеки, тому що це все дуже секретно. 309 00:58:50,333 --> 00:58:56,375 Броньова знаходиться в підвалі ящикова рослина. Ось документи. 310 01:00:46,833 --> 01:00:51,042 Коробка 3. Починаємо. 311 01:00:51,375 --> 01:00:56,417 - Не підійде. Ви викликаєте переполох. - Добре, я обіцяв. 312 01:00:56,750 --> 01:01:03,083 Фігня. Ми помістили його тут. Ми повернемося цим шляхом. 313 01:01:11,375 --> 01:01:15,667 Сюди надходять запаси до штаб-квартири. BI.a. папір. 314 01:01:16,000 --> 01:01:21,500 Щодня використовується 14 тонн паперу. 315 01:01:21,833 --> 01:01:27,875 І понад 1 280 000 форм, форми, звіти тощо. 316 01:01:28,208 --> 01:01:34,208 Свіжі запаси надходять щодня після обіду, який потім розповсюджується. 317 01:03:49,542 --> 01:03:52,625 Ось воно. 318 01:03:56,292 --> 01:04:00,208 Це було все. Далі. Внизу в підвалі. 319 01:04:29,333 --> 01:04:33,125 Це досить добре. Це тут. 320 01:06:14,958 --> 01:06:20,750 - Розумний як біс. Просто для порножурналу. - Це працює. Вони католики. 321 01:06:22,792 --> 01:06:27,083 - Тут ми повинні використовувати гайковий ключ. - Так, так. 322 01:06:38,833 --> 01:06:47,583 Єдиний доступ до ящика, крім дверей, через цю трубу. 323 01:06:47,917 --> 01:06:51,375 - Ми йдемо в той бік. - Тоді ми не можемо зайти... 324 01:06:51,708 --> 01:06:56,583 - Подивіться, як почати. - Так, так, давай зараз. 325 01:07:22,792 --> 01:07:25,875 Mon Dieu... 326 01:07:36,833 --> 01:07:42,542 - Тоді ми повинні використовувати повітряну кулю фермера. - Так, так. Обережно. 327 01:07:49,083 --> 01:07:51,833 Ні... Ні, ні, ні. 328 01:08:05,917 --> 01:08:09,583 як то. Крупним планом. 329 01:09:41,208 --> 01:09:43,917 повітря. 330 01:10:08,583 --> 01:10:12,750 - Це був справжній вибух, чи не так? - Рукавички, тальк, стетоскоп. 331 01:10:13,083 --> 01:10:16,458 Так, так, стережіться. 332 01:11:03,208 --> 01:11:08,167 - Ходімо. - Так, так. 333 01:11:24,583 --> 01:11:27,250 добре... 334 01:11:55,792 --> 01:12:01,167 — Справа в тому, щоб виглядати звичайно. — Треба згадати про тістечка. 335 01:12:01,500 --> 01:12:05,375 Наш Господь збережений. 336 01:12:07,000 --> 01:12:12,500 - До біса, Егоне, що тепер? - Що ми робимо? що ми робимо 337 01:12:24,500 --> 01:12:31,917 Привіт. Через небезпеку вибуху прохання всіх покинути зал. 338 01:12:32,250 --> 01:12:37,625 давай зараз Вони лише хочуть захистити нас. 339 01:12:40,458 --> 01:12:45,292 - А як щодо моїх тістечок? — Давай, великий молюску. 340 01:13:54,458 --> 01:13:57,292 Я радий, що можу сказати, - 341 01:13:57,625 --> 01:14:03,708 – і канцлеру, і президенту надзвичайно задоволені, - 342 01:14:04,042 --> 01:14:09,750 - що Данія нарешті на місці у великому загальному плані. 343 01:14:10,083 --> 01:14:17,792 Вони ставали нетерплячими. але вони з нетерпінням чекають саміту в четвер. 344 01:14:18,125 --> 01:14:21,667 Так, мабуть, буде приємно. 345 01:14:22,000 --> 01:14:29,042 Преса? Тут у них є важливіші справи речі, з якими потрібно мати справу. 346 01:14:29,375 --> 01:14:34,417 Але тепер можна сміливо викликати поліцію обшукати мої офіси. 347 01:14:34,750 --> 01:14:38,917 Адже вони зробили все можливе. 348 01:14:39,250 --> 01:14:46,042 І в якийсь момент ми знайдемо достатньо натхненник, якого ми можемо повісити. 349 01:14:50,542 --> 01:14:55,167 так Звичайно, міністре. Ми можемо це впоратися. 350 01:14:55,500 --> 01:14:58,583 Pressen klarer vi ogs�. 351 01:14:58,917 --> 01:15:03,125 І нехай мені дозволять til at �nske ministeren tillykke. 352 01:15:03,458 --> 01:15:09,042 Et stort �jeblik for nationen, уряд і населення. 353 01:15:09,375 --> 01:15:12,500 Det m� jeg sandelig nok... 354 01:15:12,833 --> 01:15:17,375 Жодного слова. Мій рот закритий з сімома вітрилами. До побачення, пане міністре. 355 01:15:17,708 --> 01:15:24,792 Це був міністр. Ми повинні зробити en razzia p� Bang-Johansens kontor. 356 01:15:25,125 --> 01:15:30,250 — І це повинно бути таємно? - Wr�vl. Vi skal tilkalde pressen. 357 01:15:30,583 --> 01:15:36,625 Vi starter klokken 14.30. Так можна vi n� morgenavisen og TV-Avisen. 358 01:15:36,958 --> 01:15:43,333 — Ви бачили, що вони сьогодні пишуть? - Собачі голови. Комуністи. 359 01:15:43,667 --> 01:15:47,125 Я сама подзвоню в редакцію. 360 01:15:47,458 --> 01:15:53,083 Міністр хотів би, щоб ми знайшли натхненник десь. 361 01:15:53,417 --> 01:15:56,583 У нас є спонсор на складі? 362 01:16:47,083 --> 01:16:52,875 Так, звичайно. Я це знаю це лише формальність, але все ж. 363 01:16:53,208 --> 01:17:00,125 У мене є жінка, діти і будинок. Вітаю? Так, я повинен сказати привіт. 364 01:17:00,458 --> 01:17:03,750 Дякую, Банг-Йогансен. до побачення 365 01:17:07,000 --> 01:17:10,583 Ви, мабуть, не очікували цього, чи не так? 366 01:17:42,292 --> 01:17:48,917 В ім'я королеви, це поліція. У нас є ордер на обшук. 367 01:17:49,250 --> 01:17:55,500 - Є там один. - А тепер хто це? Що це таке? 368 01:17:59,625 --> 01:18:03,833 Ну, всемилостивий, це… 369 01:18:04,167 --> 01:18:08,208 Преса може бути тут за мить. Мені треба негайно йти у відділення. 370 01:18:08,542 --> 01:18:13,750 - Що мені сказати пресі? — Якомога менше. 371 01:18:14,083 --> 01:18:18,792 - Що тепер? Що з Егоном? - Він, мабуть, у списку відра, ти. 372 01:18:19,125 --> 01:18:21,667 Якого біса, це... 373 01:18:24,750 --> 01:18:27,833 - Це сумка. — Вони його набили. 374 01:18:28,167 --> 01:18:31,167 - Я хочу додому. - Ходімо звідси. 375 01:18:41,125 --> 01:18:46,708 Сорочки, шкарпетки, шапки та рукавиці, штани, рушники, ковдри та пеленальний столик. 376 01:18:47,042 --> 01:18:52,833 Дві пляшки, соска, брязкальце і ведмедик, настільні бомби, прапори та розтяжки. 377 01:18:53,167 --> 01:19:01,167 І так я думаю ми повинні подарувати срібний кухоль молока. 378 01:19:01,500 --> 01:19:06,708 І якщо Егон запитає, я думаю ну, він міг дати поштовх. 379 01:19:07,042 --> 01:19:12,083 І якщо нам доведеться купувати самі, ми можемо Бенні дозволили дати ударний костюм. 380 01:19:12,417 --> 01:19:19,333 Виходимо подивитися на коляску. Адже це наше обличчя ззовні. 381 01:19:23,708 --> 01:19:28,625 - Що ми робимо? – Так, я не збираюся бути дідусем. 382 01:19:28,958 --> 01:19:36,500 Так буває кожного разу. Ми трудимося і мляво, І віримо, і сподіваємося. 383 01:19:36,833 --> 01:19:41,167 Але це ніколи ні до чого не приходить. Я більше не можу. 384 01:19:41,500 --> 01:19:46,750 Що мені сказати Івонні а до Фі і Берге? 385 01:19:47,083 --> 01:19:54,458 Я хочу бути звичайним дідусем І катайся високо-високо. 386 01:19:55,667 --> 01:20:00,500 - До біса, К'єльде, це Егон. - Ніби це було недостатньо погано. 387 01:20:00,833 --> 01:20:04,125 Можливо, Егон має план. 388 01:20:04,458 --> 01:20:08,667 - Ні, у мене немає плану. - Ти не маєш? 389 01:20:09,000 --> 01:20:13,667 Але поліція має І ми повинні це взяти в руки. 390 01:20:14,000 --> 01:20:19,500 Ви заходите в поліцейську дільницю. я знаю їх надто добре. Ви повинні керувати цим. 391 01:20:19,833 --> 01:20:23,958 - Ви заходите в поліцейський відділок і... - Не говори про це. 392 01:20:26,208 --> 01:20:29,250 Я не хочу. Ви не можете цього від мене вимагати. 393 01:20:29,583 --> 01:20:32,667 Це занадто. Я цього не роблю. 394 01:20:34,167 --> 01:20:41,708 - Гаразд. добре Тоді здаємось. — Так, мабуть, так теж найкраще. 395 01:20:42,042 --> 01:20:47,792 А потім ми розповідаємо Івонні І Фі, і Берге, і маленький К’єлд. 396 01:20:49,875 --> 01:20:56,208 Це теж не було так. як це те, що ти сказав, що ми збираємося зробити? 397 01:20:56,542 --> 01:21:01,417 Ні, пане міністре. це я зовсім незрозумілий для розуміння. 398 01:21:01,750 --> 01:21:08,583 І канцлер, і президент і прем'єр-міністрів. Соромно. 399 01:21:08,917 --> 01:21:14,458 Але зараз документи розміщені в спеціальному броньованому корпусі корпусу. 400 01:21:14,792 --> 01:21:18,792 Ключ? Так, воно вже в дорозі. 401 01:21:19,125 --> 01:21:24,292 Трубопровід? Ні, ніколи Залиште нас. Це �ressa�. 402 01:21:24,625 --> 01:21:32,542 Ну, таким чином. Так, так. Збережено. Дякую, дякую, рівною мірою, пане міністре. 403 01:21:33,625 --> 01:21:37,000 Ось три примірники плану. 404 01:21:37,333 --> 01:21:45,458 Це був міністр. Він був задоволений з моїм каналом, як він сказав. 405 01:21:45,792 --> 01:21:50,333 — Я теж про вас згадував. - О, дуже дякую. 406 01:21:50,667 --> 01:21:57,542 Є два панове з преси. Журналіст і фотограф. 407 01:21:57,875 --> 01:22:03,500 - Вони хочуть інтерв'ю. - так. Тож впусти їх, Холме. 408 01:22:09,500 --> 01:22:15,375 Тупий, тупий. Ми просто повинні були історія для недільної газети, ти. 409 01:22:15,708 --> 01:22:20,500 — А ви, панове, не сядете на свої місця? - Дженсен. У-е-н-с-е-н. 410 01:22:20,833 --> 01:22:25,750 - Ви ж детектив, так? – Так, першого ступеня. 411 01:22:26,083 --> 01:22:33,250 - Адже я через роки... - К'єлд, ти береш картини, так? 412 01:22:34,083 --> 01:22:40,292 – Той саміт – це велика справа. - Так, є чимало... 413 01:22:40,625 --> 01:22:47,042 - Це мені доручено... — Ти все робиш. 414 01:22:47,375 --> 01:22:53,292 — Тут унизу не дуже добре освітлено. – У нас повинен бути відповідний імідж. 415 01:22:53,625 --> 01:22:57,958 — Може, якби ми вийшли на вулицю. — Вийшли на двір між стовпами. 416 01:22:58,292 --> 01:23:02,833 Давай, К'єлд. Ви хапаєте картина. Тоді я приїду. 417 01:23:18,375 --> 01:23:25,000 Так, це виглядає до біса добре, Дженсене. Ходи, К'єлд, і ми підемо. Здорові були. 418 01:23:28,875 --> 01:23:32,542 Ну, ви тоді повідомили їх, мастила леза? 419 01:23:32,875 --> 01:23:39,333 Ні. Там було кілька журналістів знали, що вони роблять. 420 01:23:39,667 --> 01:23:42,458 Фургон їдальні прибуває о 19.50... 421 01:23:42,792 --> 01:23:48,000 Мені було страшно, я був. Але Бенні повністю схожий на журналіста. 422 01:23:49,042 --> 01:23:52,625 Так, я б так подумав. Тепер у нас є вся інформація. 423 01:23:52,958 --> 01:23:56,458 Документи знаходяться в броньованому футлярі на Politigården. 424 01:23:56,792 --> 01:24:04,042 Ключ знаходиться у міністра приватна скринька. Отримуємо ключ. 425 01:24:04,375 --> 01:24:11,333 Міністр борі Хеллеруп. Поправляємо коробку і беремо ключ. 426 01:24:11,667 --> 01:24:18,083 Нам потрібна драбинка, килимок, матч, постріл і нуль чоловіків. 427 01:24:18,417 --> 01:24:25,208 Дружина міністра п'є портвейн і страждає від божевілля прибирання. 428 01:24:43,292 --> 01:24:47,125 - Давай. - Так, так, так. 429 01:25:25,167 --> 01:25:28,083 (дзвонить у двері) 430 01:26:09,958 --> 01:26:13,083 ой, ой. 431 01:26:46,167 --> 01:26:49,208 Так, так, я буду. 432 01:27:12,708 --> 01:27:16,708 - S�. Нульовий місяць. - Так, так. 433 01:31:18,875 --> 01:31:23,417 До біса добре. Вони не поліровані протягом 11 років. Що ми побачимо, Егоне? 434 01:31:23,750 --> 01:31:28,417 - Щось із шматочком кишенькової вовни? — Чи двоє автобусників? 435 01:31:28,750 --> 01:31:31,917 Це дивно що Івони немає вдома. 436 01:31:32,250 --> 01:31:40,083 Тепер справа за тим, щоб заволодіти валіза. Нам потрібен верхній цвях. 437 01:31:40,417 --> 01:31:46,208 - Чудово. - Це був телефон. вибач мене 438 01:31:47,083 --> 01:31:52,208 - Що ще нам потрібно, Егоне? - Нам потрібен лише верхній цвях. 439 01:31:52,542 --> 01:31:57,042 Броньований корпус залишиться сьогодні на ніч привіз додому до міністра, - 440 01:31:57,375 --> 01:32:01,833 - хто готує вечерю для канцлера, президент і прем'єр-міністри. 441 01:32:02,167 --> 01:32:07,500 Вода пішла. Івон подзвонила. Це був Фі. Вона ось-ось народить. 442 01:32:07,833 --> 01:32:14,875 — Мені треба в поліклініку. - Не говори про це. Треба рухатися далі. 443 01:32:15,208 --> 01:32:21,583 Ну, це Фі. Це так Син Бергеса. Це маленький К'єлд. 444 01:32:24,167 --> 01:32:27,000 Ні, це занадто неправильно. 445 01:32:27,333 --> 01:32:33,542 Ви придумуєте план, і тому� один оточений собачими головами. 446 01:32:33,875 --> 01:32:38,833 - Дивись, Егоне. А тепер спокійно. — Так, ми повинні самі за себе. 447 01:32:39,167 --> 01:32:42,958 Ви прийшли від Канцлера, президент і прем'єр-міністри. 448 01:32:43,292 --> 01:32:49,583 Документи мають бути сьогодні ввечері бути переданим. Тоді ми вдаряємо. 449 01:32:49,917 --> 01:32:52,125 Там, мабуть, купа стримерів. 450 01:32:52,458 --> 01:33:00,292 Так, територія охороняється поліція, снайпери та охоронці. 451 01:33:00,625 --> 01:33:06,083 - Простий. Нам потрібен верхній цвях. - Верхній цвях! Він має Kjeld. 452 01:33:06,417 --> 01:33:12,958 Він побіг з ним. Брехня його сумка. Спокійно. Він нам потрібен. 453 01:33:40,667 --> 01:33:42,875 Це була сумка. 454 01:33:43,208 --> 01:33:49,083 - Йдемо далі. - Як ми проходимо повз потоки? 455 01:33:49,417 --> 01:33:53,708 Ми повинні пройти непомітно. Тому нам потрібен танк. 456 01:33:54,042 --> 01:33:56,917 - Танк? - Танк! 457 01:34:42,000 --> 01:34:44,917 П'ятихвилинний перекур! 458 01:35:19,042 --> 01:35:24,333 - Давай. Верхній ніготь. — Це акушерська сумка. 459 01:35:24,667 --> 01:35:31,750 — Сумка К’єльда завжди була такою. - Егон. Егон, до біса. 460 01:35:33,917 --> 01:35:39,667 - Тепер що таке? Де ключ? — Це справжня акушерська сумка. 461 01:35:41,417 --> 01:35:46,125 - Ні-ні. - Почекай хвилинку. Є такий один. 462 01:35:47,833 --> 01:35:53,042 - Ні, це занадто божевільно. — Тоді можеш спробувати. 463 01:36:16,667 --> 01:36:19,417 До біса добре. 464 01:36:24,875 --> 01:36:28,208 - Давай, песиголовець. - Так, приходь. Приходить зараз. 465 01:36:29,417 --> 01:36:32,500 Приходьте і дивіться. швидко. Перекур майже закінчився. 466 01:37:16,958 --> 01:37:22,708 Холм, Ви продовжуєте огляд паперів, які ми конфіскували. 467 01:37:23,042 --> 01:37:25,833 Ви покладаєтеся на спонсора, чи це сподобається міністру. 468 01:37:26,167 --> 01:37:31,875 Я сам виходжу до міністра. Приїду о 19:45. 469 01:37:32,208 --> 01:37:39,125 Канцлер, президент і міністри перебуває з міністром приватно. 470 01:37:39,458 --> 01:37:42,333 Там все може відбуватися непомітно. 471 01:38:17,000 --> 01:38:22,542 �h, ти добрий? сушити ноги? 472 01:38:52,083 --> 01:38:56,000 див. 473 01:39:01,958 --> 01:39:05,250 Шкода, у нас військові. 474 01:39:10,542 --> 01:39:18,833 О 19.50 мав прибути буфет. Це не може бути той. 475 01:39:22,500 --> 01:39:26,167 Так, так, все повинно бути добре. 476 01:41:54,417 --> 01:41:57,750 (флейта на задньому плані) 477 01:42:33,625 --> 01:42:38,458 (Чутно сміх Бенні) 478 01:44:43,583 --> 01:44:46,792 До біса добре. 479 01:45:15,667 --> 01:45:22,875 – Це виявився... хлопчик. - так. 480 01:45:45,917 --> 01:45:49,333 О, це містер Олсен. 481 01:45:49,667 --> 01:45:56,417 Я просто стою І треба їздити за кордон. 482 01:45:56,750 --> 01:46:00,167 — Може, варто трохи почекати. - Почекати? 483 01:46:00,500 --> 01:46:04,208 �h, це документи. Зараз вони зовсім безцікаві. 484 01:46:04,542 --> 01:46:08,500 - Що має бути написано? — Може, газети не бачили? 485 01:46:12,750 --> 01:46:17,500 Данія більше не має потрібні такі як ми. 486 01:46:34,375 --> 01:46:40,083 Егоне, сподіваюся, що не ти сприймає це як щось особисте. 487 01:46:40,417 --> 01:46:46,042 Але як зараз, ми не можемо захищати, щоб ти був кумом. 488 01:46:46,375 --> 01:46:54,083 Ми думали запитати Бенні замість цього бути хрещеним батьком. 489 01:46:54,417 --> 01:47:01,208 Мабуть, він не дуже знайомий. Але він тут весь час. 490 01:47:01,542 --> 01:47:05,333 Егон, здається, я знаю, що з тобою не так 491 01:47:05,667 --> 01:47:12,625 У вас є чудові ідеї. Ось воно таким чином, що у вас ніколи немає плану. 492 01:47:12,958 --> 01:47:18,417 Все закінчується пострілами, тому що плану ніколи не буває. 493 01:47:18,750 --> 01:47:24,792 Де були ми господині, якби ми не склали план? 494 01:47:25,125 --> 01:47:32,917 Тепер таке хрещення малюка. Де ми були без плану? 495 01:47:33,250 --> 01:47:41,458 — Зараз, наприклад, приїжджає поліція. - Треба йти. Егон! Егон, до біса. 496 01:47:42,833 --> 01:47:47,417 Егон Олсен. В ім'я королеви. Вони під вартою. 497 01:47:47,750 --> 01:47:54,333 У нас є докази того, що ви власник A/S Olsen Holding, Olsen Invest та ін. 498 01:47:54,667 --> 01:48:00,417 Всі порожні компанії з цілеспрямованим ухиленням від сплати податків. 499 01:48:00,750 --> 01:48:07,708 Їх звинувачують у податковому шахрайстві а також злочин проти нації. 500 01:48:13,708 --> 01:48:19,542 Ця країна занадто мала для мене. Робіть з ним, що хочете.